My Heart Draws A Dream

Udah lama banget gw ga update soal Laruku, band Jepang favorit sejuta umat sepanjang masa itu. Pas tadi gw liat temen gw pasang status single terbarunya di YM-nya. Penasaran, gw pun googling.

Pas udah beres download, whiii..lagunya tampak Laruku jaman baheula. Jaman2nya masih ada Sakura. Ditambah pula lafal Inggris Hyde yang tampak ga ada perubahan. Lafalnya pas "..my heart draws a dream.." parah banget. Haha.. :))

Tapi, gw suka liriknya. Gw kirim 2 bait di antaranya ke seseorang.
"Nice," he said. "Dari mana itu?"

Busted!
Gw ga mungkin bikin tulisan sebagus itu ya? ^^;;;

Anyway, this is the lyric & the translation (thanx to blog-nya sapa gitu...pokoknya tadi gw googling ^^)..

My Heart Draws A Dream

Hora kaze ga ugoki dashita mada akirametari wa shinai
Taiyou wo kumo no saki ni kanjiru kyakufuu de irou to

Kono mune wa yume wo egaiteku yo dokomademo takaku
Jiyuu ni mau no sa My Heart draws a dream
Oh oritatsu kanata de me wo aketara
Egao no mama no kimi ni aeru ki ga shite
rurarara Aeru to ii na rarara

Nee iki wo awasetara motto takaku toberu hazusa
Soko kara wa mirai ga mieru kana?
Futari de arouto

Kono mune wa yume wo egaiteku yo harukanaru toki wo
tobi koeteku no sa my Herat draws a dream
itsu no hi ka kitto kanau to ii na
egao no mama no kimi de irareru noni

saa te wo nobashi ima, tokihanatou
kokoro wa dare mo shibarare wa shinai
shisen wa hizashi wo toraeteru
Donna sameta sekai de mo

Dare mo minna
yume wo egaku yo
yume wo egaku yo
yume wo egaku yo
My Heart draws a dream
yume wo egaku yo
yume wo egaku yo
yume wo egaku yo …hora

Oh oritayatte kanata de me wo aketara
Aa egao no mama no kimi ni aeru to ii na


Yang ini translate-nya:

Look! the wind has moved, i won’t give up yet
i feel the sun behind the clouds i think you’ll be there in an opposite wind

This chest is drawing a dream, towards to anywhere
fly high towards to the freedom MY HEART DRAWS A DREAM
Oh if I’d gone down in that place and I'd opened my eyes
i have the impression that I could find you with that smile
I think that can find you it would be great

right! If we join the sighs, we’ll fly higher
I wonder if there you can see the future?
We will walk together

This chest is drawing a dream, I’m going to overcome
a distant moment MY HEART DRAWS A DREAM
I think if someday doubtlessly it’d fulfilled it would be great
as you could be there with that smile

come on! I extend my hand, now i know it
my heart wont join to nobody else
that day when you poured your look over me I’ve captured it
in a kind of frozen word

nobody everybody
I draw a dream
I draw a dream
I draw a dream
MY HEART DRAWS A DREAM
I draw a dream
I draw a dream
I draw a dream look!

Oh if I’d gone down in that place and I’d opened my eyes
Ah Í think that find you with that smile would be great

mabok kepiting (part 2)

"Buka puasa bareng di seafood yuuuuuuuk!!"

Gw ngimel temen2 kantor gw yang dulu dengan penuh semangat pemaksaan. Untungnya mereka baik hati. Soalnya begitu di-iya-in, gw dengan ngelunjaknya nyuruh dia ke Kelapa Gading dengan alesan, seafood enak adanya di Kelapa Gading (ga bermaksud promosi, tapi apa sih makanan yang ga bisa lo temuin di Kelapa Gading?).

Perjuangan dimulai. Perjalanan jauh dari Kuningan menuju Kelapa Gading pun dilalui dengan berbekal hape Esia. Bentar2 nelpon, ngecek ada di mana, nyasar ato ngga.

Singkat cerita, temen2 gw berhasil sampe dengan selamat, ga melewati bates waktu (ga buka di jalan gitu maksudnya). Qta duduk manis, siap memesan. Yang pertama terucap dari mulut gw adalah "Kepiting lada hitam!"

..and the lunatic continues..

Untung kali ini gw ga sampe mabok kepiting lagi yaa... ^^;;

mabok kepiting

Senen kemaren, kantor gw ngadain buka puasa bareng di Seafood resto Sedap Malam di daerah Pecenongan. Dengan semangat yang cenderung berlebihan, ibarat para samurai di film Last Samurai, gw meng-iya-kan ajakan untuk ikut.

Berhubung perjalanan jauh ya (Kelapa Gading-Pecenongan), pas Maghrib qta masih di mobil. Jadi batalin puasanya pake aqua & sedikit cemilan. Nyampe di TKP (pinjem istilah si Kambing =p), aura kebringasan mulai berasa. Tanpa basa-basi qta langsung menuju kursi kosong & menatap buas pada smua hidangan yang ada. Tangan2 mulai bersliweran, menyambar makanan yang ada, & menimbunnya di piring masing2.

Scara gw ngidam cumi2 ya (di Jimbaran waktu itu cumi2nya ga nendang banget), gw nyaris ngabisin 1 porsi cumi2. Tapi itu sebelum gw melihat sesuatu yang berkilau ga jauh dari tempat gw. Menawan, menggugah selera... Kepiting, saudara2!!

Kalap mode on. Isi piring cepat dikosongkan untuk mengisinya kembali dengan kepiting berlumur saus lada hitam tersebut. Harus cepat2, pemangsa lain juga mengintai.

Ga inget gw abis brapa banyak, yang jelas gw puaaaaaasss banget. Kenyang *fuuuhhh* sampe2 gw ga saur besoknya. Cuma minum aer putih, sekedar menuhin sunnah. Hihihi...



Dengan bangga memamerkan kepiting.
Ki-ka: Maya, gw, Edwin, P'Jusuf, P'Manuel

bad habit of mine

Salah satu kebiasaan buruk gw itu terlalu penasaran. Curious, kalo istilah bahasa Inggrisnya. Padahal ada pepatah "Curiousity could kill a cat..", yang dilanjutin ma Widy, temen gw, "..and u are a cat!" ... which is disangkal lagi ma seseorang, tapi itu bukan untuk konsumsi publik yah *ehem*


Justru kebiasaan buruk gw satu lagi yang could kill. Ga sabaran. Ga sabaran gila. Ga sabaran mampus. Ga sabaran amit2. Oke *ahem* that's enough. Pasti udah pada jelas lah segimana ga sabarannya gw.

Eeeniweeei, ketidaksabaran itu could ruin everything. I lost one moment becoz of it. Thankfully it still has the surprise element. So I got another moment. Haha...


Hum..should not lost my patience again... >.<

enjoying the moments...

Right now i just wanna enjoying the moments we share...
Not a care about the future...
Not a care about the world...
Just us...

Bali day 2

Dengan rasa malas yang cenderung berlebihan, gw update juga posting tentang Bali. Nanggung, kali kalo ga di-update. So here u are..

Seminyak, Bali, 07/09/07

It's rafting day. Gw ngeri aja gitu. Yang kebayang tu boat sampe terbang2 ato jumpalitan ala film action gituh. Dan orang yang jatuh dari rakit langsung hilang tertelan arus deras. Hih, gila aja. Mengingat gw ga bisa berenaaaaaang..!!
Ternyata...ga sedahsyat itu koq. Airnya cukup tenang. Debit airnya juga ga banyak. Cukup lah bikin gw sedikit bernafas lega.
Gw setim ama Ambar, Hesti, Ferdhie, & P'Dar. Guide qta sesosok makhluk Bali jail & kecentilan bernama Wayan, yang maksa minta dipanggil Yan. Pas deket pancuran air, dengan sok ga dosanya dia ngarahin boat biar gw kena pancuran itu. Sial. Awas ya, gw bales lo *nyipratin air pake dayung dgn napsu bales dendam*
Ternyata dia bisa melakukan hal yg sama thd gw, dengan volume air yg lebih banyak T_____T Oke boss, gw nyerah.


my rafting team (minus P'Dar)
Ki-ka: Ferdhie, Hesti, *ahem* paling cantik, Ambar

Ga ngaruh. In the end gw nyebur juga. Lha wong anak2 pada barbar gitu smua. Kayak bebek nyasar di Afrika (baca: ga pernah nemu air), makanya girangnya over antusias gitu. "Pilih mana, nyebur sndiri ato dibalikin nih boat?" tanya Jeffri dengan kedjamnya. Dilema T___T


Dengan badan kayak abis dikeroyok ma selusin pesumo, gw mendarat di Jimbaran untuk makan malam. Rada disorientasi dikit, scara di bis gw langsung tepar & tidur di samping Edwin (ga gw ilerin kan lo, Win?).
Makan seafoooood~~~
Padahal gw berharap makan cumi2 bakar, tapi ternyata udh disediakan. 1 piring isinya macem2. Yang paling menyita perhatian ya kepiting. Tapi kurang segar. Dan gelap2 gitu susah aja makannya. Luka2 nih. Butuh vitamin C (cium cup-cup-cup). Haha...
Foto2? Pastinya. Tiada hari tanpa foto2. Hihi...



Ini loh seafood di Jimbaran.
Liat kepiting yang dipamerin Ambar dgn cerianya di background?

Balik ke hotel, maksud mata mah ingin terpejam, tapi apa mau dikata saat hati & pikiran berkata lain. DUGEEEEEMM!!!
Double Six nyaris jadi pilihan, sebelum tepar gara2 kecapean. Sempet juga sih jalan2 di pantai malem2 (waow, the stars are pretty!!). Daripada ga kemana2, qta ke Kuta aja yuuuuuk.
Gw, Ambar, Boo, Rizal, & Ipank..Power Rangers siap beraksi. Pake taxi (yaaaa, Power Rangers naek taxi~~), umpel2an, ke Kuta. Jalan kaki sampe pegel, ditolak di semua cafe (ya iya lah, udh jam 1.30an dini hari gitu). Akhirnya qta nemu tempat yg masih mau nampung 5 badut ini.

Oiya, ga disangka ga diduga, di tengah jalan di Kuta, gw ketemu Saito-san, ex kolega di kantor gw dulu. Si Jepang gila itu lagi jalan sendirian pas gw papasan. Koq mirip kayak.. "Saito-saaaaaan!!"
Qta saling tunjuk sambil bilang "What are u doing here???"
Hilarious. What a small world. Hahaha...

IF...

*ahem*

Maaf blum ada update soal Bali di posting kali ini. Cuma mau nulis lirik lagu If-nya Bread, yang dipersembahkan seseorang buat gw ^^

If a picture paints a thousand words
Then why can't I paint you
The words will never show
The you I've come to know

If a face could launch a thousand ships
Then where am I to go
There's no one home but you
You're all that's left me too

And when my love for life is running dry
You come and pour yourself on me

If a man could be two places at one time
I'd be with you
Tomorrow and today
Beside you all the way

If the world should stop revolving
Spinning slowly down to die
I'd spend the end with you
And when the world was through

Then one by one the stars would all go out
And you and I would simply fly away

Begitulah...
Thanks a bunch very much yaaaa~~~

Ready Steady Go (Bali day 1)

Jakarta, 06/09/07

Dini hari jam 3 kurang, gw udah bangun & mandi, sodara2. Gw bahkan masih denger hansip patroli. Bener2 ga berperikemanusiaan. Jam 4 akhirnya gw cabs dari rumah naek taxi jemput Eel buat ke airport. Bokap memaksa ikut. Ga tega liat anak cewe kesayangannya sendirian pagi2 buta gitu (ah, thanx Pap!). Jam 5 qta sampe di airport. Ketemu ma yang laen & siap2 boarding. Pesawatnya ngaret. Seharusnya udah take-off jam 6.50, tapi baru terbang jam 7.30an gitu.
Kelakuan anak2 di pesawat bener2 menyedihkan. Ga kontrol. Kayak sekumpulan orang utan lepas dari kebon binatang. Berasa naek pesawat pribadi. Ketawa-ketiwi dengan barbarnya. Ngeledekin Eel yang baru pertama naek pesawat. Rahmat & Mendy sempet2nya godain pramugari. Gw bener2 bersyukur qta ga ditendang keluar.
Sampe di airport Ngurah Rai, qta dikalungin bunga. Kamboja, sodara2. Berasa udah mati aja -.-
Skali lagi, foto2an (teteup yah, foto2an jalan terus).


(yup, thats me with the green t-shirt)

Qta langsung menuju Benoa dengan perut lapaaar. Blum sarapan niiih. Abis makan & ketemu tim Malang, pada mencar2 buat watersport. Tadinya gw mo naek boat ke Pulau Penyu. Tapi gila aja, jauh2 ke Bali ngapain juga gw liat penyu? Parasailing jadi pilihan. Ga peduli akan sumpah gw yang menjadikan Kora-Kora Dufan sbg pemicu adrenalin paling pol bagi gw. Nekat aja.
Pas di lokasi, gw dihadapkan pada dilema: mo parasailing sndiri ato tandem? Hati kecil gw menjerit "Tandeeeeemmm!!". Tapi insting belagu gw maonya sndirian. Rugi aja gw, udh bayar 75rb koq malah tandem. Nekat mode on. Sndirian lah gw ber-parasailing.
Rasanya? Menyeramkan sekaligus asik bgt. Cuma ngeri aja gw seandainya things gone wrong & gw terjun bebas ke laut di bawah gw itu. Gw ga bisa berenang T___T
Dengan adrenalin & rasa belagu yg meluap2, gw apply untuk maen flying fish. Waow, lebih dahsyat dari parasailing. Scara ga ada pengamannya (no, we're not talking about Durex). Jatoh ato ngganya qta cuma bergantung di seberapa kuat pegangan qta. Tapi bikin nagih uy. Gw basah sampe ke dalem2. Hiks.. T___T
I dun really like being wet, actually. Except in bathroom, of course.
Abis pegel linu & basah luar dalem, qta lanjut ke GWK & liat sunset & tari Kecak di Uluwatu. Man, the sunset was indeed beautiful. So did the japanese guy in front of me (^^).


(yup, its him ^^ kawaii isnt he?)

Dinginnya itu loh yang bikin ga nahan. Apalagi gw masih kedinginan gara2 basah kuyup abis watersport. Untung ada Ambar yg berbaek hati minjemin sweaternya sementara dia sndiri sibuk nahan dingin (hehe, tengkyu yaaa).

Abis dari Uluwatu, qta bergerak ke restoran. Lapeeeeuur~~~
P'Manuel (boss gw) hari ini ultah. Jadi qta udh nyiapin telor & adonan terigu khusus buat dia ^^ Maafkan kami ya, Pak! Itu tandanya sayang koq. Lagian mendingan digituin deh, soalnya rencana awal qta para cewek adalah nelanjangin *ups* Hahaha...

Pulang ke hotel dengan perut kenyang, badan pegel linu, ngantuk 1/2 idup, & kurang ajarnya masih harus update content buat besok pagi. Abis update, bukannya tidur malah jalan2 cari makan. Biar aman (& nyaman di kantong juga), makannya Masakan Padang. Hihihi... Jam 1/2 2 makan nasi padang, jelas gw menolak. Ga bagus ah, buat kesehatan (& diet, haha).
Sepanjang perjalanan, qta ketemu banyak makhluk jadi2an alias bencong. Buat Ambar yang phobia bencong, jelas itu nightmare banget. Pindah2 formasi mlulu dia. Menjauhkan diri dari bencong & ngumpanin gw ke makhluk ga jelas itu (bagoooosss!!).

Abis itu, qta udh totally kecapean. Jadwal buat besok masih padat. Jadi mending tidur deh.
Buat hari berikutnya, diupdate ntar ya. Masih mo edit & ngumpulin foto2 laennya (dasar banci foto!!).

Bali, please!

"Sori ya, Kei, kayaknya i didn't make it to ur place. Tengah malem gini gw masih di Bandung!"

SMS Enoeh, temen gw, menghancurkan impian gw *hiperbola mode on*
Qta janjian mo ketemuan, setelah ga ketemu...say, 6 months?
Mo nyalon di salon langganan gw deket rumah, trus lanjut nonton ke mana gitu. Gw bahkan udah nyiapin segudang cerita2 utk nge-update dia, saking lamanya ga ketemu.
Tapi ya itu... Terpaksa switch ke plan B nih.

Berhubung mo ke Bali nih, & atmosfer perkostuman di sana jauh beda ma kostum di sini (baca: Jakarta), pasti banyak yang kudu dipersiapin. Sunblock is a must. Begitu juga dgn sunglasses. Pokoknya yang ada sun-sun gitu deh.
Saatnya belanjaaaa!!

Behubung finansial terbatas, gw ajak ade2 gw ke Melawai. Murah meriah mencret. Bener kan? Walopun berjibaku gitu belanjanya, tapi mayan lah. Sendal jepit seharga 10rb rupiah saja. Sunglasses warna merah cukup ngerogoh kocek 20rb rupiah saja. Seep lah. Yang penting mah gaya.
Tinggal sunblock nih. Ga mungkin kan gw pake sunblock yang murah meriah mencret. Yang ada ntar gw malah mencret beneran.
Dasar mujur, pas gw lagi chat ma temen kantor yang di Malang, dia blg dia masih punya sunblock. Yowes, gw pake punya dia aja.

Well, after all the anticipations & preparations, yang dikuatirin ma si Eel, temen gw, cuma 1.."Di hotelnya ada hairdryer ga?"